Άγιος Νικόλαος ναός Άνδρου
Ενότητα:
Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
Μνημείο
Άγιος Νικόλαος ναός Άνδρου
Γεγονός
Δημοσίευση επιγραφών του μεσαίου, του αριστερού και του δεξιού υπερθύρου του ναού Αγίου Νικολάου Μεσαριάς
Τύπος γεγονότος
Συμβάν/γεγονός
Τόπος γεγονότος
Μεσαριά Άνδρου
Περισσότερα...
Χρονολογία γεγονότος
1730
Περισσότερα...
Γεγονός
Ανέγερση ναού Αγίου Νικολάου Μεσαριάς
Τύπος γεγονότος
Συμβάν/γεγονός
Τόπος γεγονότος
Μεσαριά Άνδρου
Περισσότερα...
Παραπομπή
Μεσαιωνικαί και μεταγενέστεραι επιγραφαί της νήσου Άνδρου
Τίτλος
Μεσαιωνικαί και μεταγενέστεραι επιγραφαί της νήσου Άνδρου
Τύπος
Άρθρα σε περιοδικά
Συγγραφείς
Δημήτριος Π. Πασχάλης
Δημοσίευση
Επετηρίδα Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών (Ε.Ε.Β.Σ.) 4
Σελίδα αναφοράς
61-62
Σύνδεση με πρόσωπο
Καΐρης , Διονύσιος
Περισσότερα...
Βολισιάνος , Νικόλαος
Περισσότερα...
Βολισιάνος , Ιωάννης
Περισσότερα...
Βολισιάνος , Φραγκούλης
Περισσότερα...
Κονδύλης , Μελέτιος
Περισσότερα...
Περίληψη/αναφορά
Υπό Πασχάλη δημοσιεύεται ένθ΄ ανωτ. επιγραφή σωζομένη επί του μεσαίου υπερθύρου του εν Μεσαρία Άνδρου ναού του Αγίου Νικολάου: Αψλβ΄ αρχήν ήληφεν ο ναός ούτος αυγούστου τε πρώτη. Ο ναός κλήσιν του Νικολάου φέρει εν τη Μυραίων ποτέ Ιεραρχούντος. Ήνεκα τοίνυν ψυχικής σωτηρίας Διονύσιος αρχιθύτης ήγειρεν, εικοστόν δε ιερόν δόμον εκ βάθρων. Η μεν χειρ η κτίσασα σήπητε τάφω ο δε ναός ίσταται μέχρι τερμάτων δώρον τω θεώ ο παρών. Συνεργία έκτισεν Καΐρης Διονύσιος Άνδρου. Επί δε του αριστερού υπερθύρου: Έφην οράτε με μεν οι προσιόντες καθήμενον θεόν του ιερού ένδον κριτήν δε δίκαιον απάντων μερόπων. Εκτίσθη δε παρά αρχιμαΐστορος Νικολάου Βολισιανού του εκ Χίου συν τοις νίοις αυτού Ιωάννου τε και Φραγκούλη. Αψλδ΄μηνή οκτωβρίω λ. Και επί του δεξιού: Οίκος του θεού και προσευχής υπάρχω. Μηδείς εισέλθη μνησίκακος ενθάδε και λάβη αράν αντί της ευλογίας ως Ιούδας ο του Χριστού προδότης. Χειρ Μελετίου ιερομονάχου Κονδύλη, μέμνησθε αυτού ο αναγινώσκοντες. εν έτει αψλδ΄ Οκτωμβρίω κη΄ εγράνθη δε
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA