Ερμώνυμος , Γεώργιος
Ενότητα:
Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
Πρόσωπο
Ερμώνυμος , Γεώργιος
Περισσότερα...
Περίληψη
«Ο Κ. Σάθας (Νεοελλ. Φιλολ. σελ. 70) αλόγως αποδίδη τω Γεωργίω Ερμωνύμω την Ιερωνύμου Χαριτωνύμου Μονωδίαν εις τον Γεμιστόν, και του μοναχού Γρηγορίου την Μονωδίαν εκ τον αυτόν Γεμιστόν. Λέγει δε οτι ο Ερμώνυμος γενόμενος μετά ταύτα μοναχός ωνομάσθη Γρηγόριος. Αλλ' ημείς γινώσκομεν ακριβώς ότι ο Ερμώνυμος γράφων τη 5 Φεβρουαρίου του έτους 1478 προς τον Reuchlin υπεγράφη Γεώργιος Ερμώνυμος· ο δε Γεμιστός πιθανολογείται (ή μάλλον είναι βέβαιον) ότι ετελεύτησεν εν έτει 1452· η Μονωδία άρα συνετάχθη 26 τουλάχιστον έτη μετά τον θάνατον του Γεμιστού, όπερ απίθανον. Επίσης, πλανάται λέγων οτι ο Χαριτώνυμος Χριστώνυμος, ο γράψας κεφάλαια δέκα αποδεικνύντα ως ο Χριστός έστιν υιός του Θεού και Θεός, είναι ο αυτός Γεωργίω τω Ερμωνύμω. Αριθμεί έτι μετά των του Ερμωνύμου συγγραμμάτων και Λόγον επικήδειον εκ Παλαιολόγον. Αλλ' επειδή ουδείς ουδέν περί τούτου αναφέρει εικάζω οτι ο Κ. Σάθας αποδίδει άνευ λόγου τω Γεωργίω Ερμωνύμω Λόγον επιτήδειον εις Αικατερίναν την Παλαιολογίναν υπό Χαριτωνύμου Ερμωνύμου. Ο Harles παρατηρεί ορθώς οτι ο Χαριτώνυμος Ερμώνυμος δεν είναι ο αυτός Γεωργίω τω Ερμωνύμω ώστε ο Γεώργιος Ερμώνυμος δεν ήτο πολυώνυμος, ως ο Κ. Σάθας λέγει, αλλ' αυτός κατέστησεν αυτόν άνευ λόγου πολυώνυμων, πολλών συγγραφέων τα ονόματα αυτώ αποδούς. Δεν αριθμείται παρά του Κ. Σάθα η εξής μετάφρασις του Ερμωνύμου. Aristoteles de rirtutibus. Praeclare dicta septem Sapientum, Georgio Hermonymo interprete. Parisiis. Το έτος καθ' ο εξεδόθη δεν σημειούται· αλλ' εξεδόθη πιθανώς προ του έτους 1500.»
Τύπος γεγονότος
Άλλο
Παραπομπή
Επανορθώσεις σφαλμάτων παρατηρηθέντων εν τη Νεοελληνική Φιλολογία του Κ. Σάθα. Μετά και τινων προσθηκών
Τίτλος
Επανορθώσεις σφαλμάτων παρατηρηθέντων εν τη Νεοελληνική Φιλολογία του Κ. Σάθα. Μετά και τινων προσθηκών
Τύπος
Βιβλία
Συγγραφείς
Ανδρόνικος Δημητρακόπουλος Αρχιμανδρίτης
Δημοσίευση
Τεργέστη, Τύποις του Αυστριακού Λόϋδ, 1872, σ. 1-53
Σελίδα αναφοράς
10
Θέμα
Πρόσωπα
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA
