ἀραδὶς

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀραδὶς

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίρρημα

Τυπολογία

ἀραδὶς ἐπίρρ. Ἤπ. Πελοπν. (Βούρβουρ.) ἀραdὶς Λευκ.

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ οὐσ. ἀράδα κατὰ τὰ εἰς -ὶς χρονικὰ ἐπιρρ., οἷον ἐνωρὶς κττ.

Σημασιολογία

1) Ἀμέσως: Ἤπ. Πελοπν. (Βούρβουρ.) Ρίχνονται ἀραδὶς ’ς τ’ ἄλογά τους καὶ φεύγουν Ἤπ. Δὲ σοῦ λέει τὴν κουβέντα ἀραδίς, ἕνα κ’ ἕνα, μοὺ θὰ περάσῃ ἡ ὥρα (μοὺ = μόνο) Βούρβουρ. Συνών. ἀράδα Β2. 2) Μόλις Λευκ.: Ἀραdίς καὶ τοῦ τοὔπα γί’κε ὄξ’ ἀπ᾿ τὰ ὅρια. Ἀραdίς καὶ τ᾿ ἄκ’σε ἔπεσ' ὁ οὐρανὸς καὶ d᾽ bλάκωσε.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/