Look inside pdfβοιˬδόγλωσσα
Ενότητα:
Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών
Λήμμα
βοιˬδόγλωσσα
Τύπος
Λήμμα
Μέρος του λόγου
Ουσιαστικό
Γένος
Θηλυκό
Τυπολογία
βοιˬδόγλωσσα ἡ, πολλαχ. καὶ Λεξ. Ἐλευθερουδ. Μ’Εγκυκλ. Δημητρ. βοιˬδόγουσσα Τσακων. βουιˬδόγλωσσα Ἤπ. Κρήτ. Κύθηρ. βουιˬδόγλουσσα Σάμ. Στερελλ. (Αἰτωλ. Ναύπακτ.) κ.ἀ. βουιˬδόγουσσα Τσακων. βοδόγλωσσα Καππ. (᾿Ανακ.) Μεγίστ. Πελοπν. (Κίτ. Μάν.) Σκῦρ. βουδόγλωσσα Ἄθ. Νάξ. (᾿Απύρανθ.) Χίος κ.ἀ.-Λεξ. Βλαστ. 449. βουδόγλουσσα Θρᾴκ. Ἴμβρ. Λέσβ. βιδόγλωσσα Νάξ. (Μέλαν.) μοδόγλωσσα Κύπρ. βοιˬδόγλωσσο τό, Ζάκ. Ἤπ. Κέρκ. Κεφαλλ. Πελοπν. (Καλάβρυτ. Τριφυλ. κ.ἀ.) Σίφν. Σκῦρ. βοιˬδόγλωσσον-Κορ. Ἄτ. 5,19-Λεξ. ᾿Ελευθερουδ. βουιˬδόγλωσσο Κρήτ. βουιˬδόγλουσσου Β.Εὔβ. Θρᾴκ. (Αἶν.) Στερελλ. (Εὐρυταν.) βοδόγλωσσο Κῶς Ρόδ. (Σάλακ.)-Λεξ. Δεὲκ Μπριγκ. βουδόγλωσσο Ἄθ. Θήρ. Κύπρ. Ρόδ. Σύμ. βουδόγλωσσον Κορ. Ἄτ. 5,19.-ΠΓενάδ. 205 Λεξ. Βλαστ. 449. βουδόγλουσσου Λῆμν. β’δόγλωσσο Πάρ. (Λεῦκ.) βουβόγλωσσο Κρήτ. μοδόγλωσσο Ρόδ. μουδόγλωσσο Κύπρ.-ΠΓεννάδ. 205. βοιˬδόγλωσσος ὁ, Πελοπν. (Γέρμ. Δημητσάν.)-ΑΒαλαωρ. Ἔργα 3, 265 βουδόγλουσσους Σαμοθρ. βουδάγλωσσος Σίκιν. μοδόγλωσσος Κύπρ. μουδόγλωσσος Κύπρ.
Ετυμολογία
᾿Εκ τῶν οὐσ. βόιˬδι καὶ γλῶσσα. Παρὰ Δουκ. τύπ. βουδόγλωσσον. Πβ. ἀρχ. βούγλωσσον καὶ βούγλωσσος.
Σημασιολογία
1)Ἡ γλώσσα τοῦ βοὸς πολλαχ. 2) Ἀγριολαχανικὰ τῆς τάξεως τῶν τραχυφυλλωδῶν (boraginaceae) φέροντα φύλλα τραχέα, ὅμοια δ᾽ ἐντεῦθεν πρὸς τὴν γλῶσσαν τοῦ βοὸς (ἰδ. ΜΣτεφανίδ. Ὁρολογ. Δημώδη 1, 6). α) Τοῦ γένους τῆς ἀγχούσης (anchusa), συνών. λυκόχορτα, καὶ ἰδίᾳ ἄγχουσα ἡ Ἰταλική (anchusa Italica), συνών. σκυλλόγλωσσα, ἄγχουσα ἡ φαρμακευτικὴ (anchusa officinalis), ἄγχουσα ἡ ποικίλη (anchusa variegata), ἄγχουσα τὸ ἀρβένιον (anchusa arvensis) καὶ ἄγχουσα ἡ κυματώδης (anchusa undulata) πολλαχ. β) Τοῦ γένους τοῦ ἐχίου, οἶον ἔχιον τὸ κοινόν (echium vulgare). γ) Τοῦ γένους τοῦ καρδιαγωγοῦ (borago) καρδιαγωγὸν τὸ φαρμακευτικὸν (borago officinalis) πολλαχ. Συνών. μποράντζα.
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA
