βουκολε͜ιὸ

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

βουκολε͜ιὸ

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Γένος

Ουδέτερο

Τυπολογία

βουκολειὸ τό, βουκολε͜ιὸν Κύπρ. βουκολε͜ιὸ Εὔβ. (Κάρυστ. κ.ἀ.) Πελοπν. (Ἀρκαδ. Λακων. Ὀλυμπ. Πυλ.) κ.ἀ. -ΣΠασαγιάνν. Ἀντίλ. 14-Λεξ. Βλαστ. 286 καὶ 288 Δημητρ. βουκουλε͜ιὸ Εὔβ. Στερελλ. (Αἰτωλ. Λεπεν.) κ.ἀ. β᾽κουλε͜ιὸ Εὔβ. (Ἄκρ. Ψαχν.) Στερελλ. (Ἀράχ.) κ ἀ. βουρκολε͜ιὸ Κέως Πελοπν. (Μαντίν. Μεσσ.) κ. ἀ. βρουκολε͜ιὸ Ἤπ. Πελοπν. (Γορτυν. Λάστ. Πυλ.) κ.ἀ. βρουκουλε͜ιὸ Εὔβ. (Στρόπον.) Στερελλ. (Λοκρ. Παρνασσ.) βρικολε͜ιὸ Πελοπν. (Καλάβρυτ. Λάστ. Σουδεν.) κ.ἀ. βοκολε͜ιὸ Πελοπν. (Μεσσ.) Σκῦρ. βουκολεῖος ὁ, Πόντ (Ὄφ. Σούρμ. Τραπ.) βοκολεῖος Πόντ. (Ὄφ.)

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ μεταγν. οὐσ. βουκολεῖον Πβ. καὶ ἀρχ. βουκόλιον.

Σημασιολογία

Διὰ τὴν γένεσιν τοῦ ρ. εἰς τὸ βουρκολε͜ιὸ ἰδ. ΦΚουκουλ. ἐν Ἀθηνᾷ 29 (1917) Λεξικογρ. Ἀρχ. 83 κἑξ. 1) Στάβλος βοῶν, βουστάσιον Πελοπν. (Ἀρκαδ.Ὀλυμπ. Πυλ.) κ. ἀ. -Λεξ. Βλαστ. 286 Δημητρ. : ᾎσμ. Βουβάλιˬα εἶν’ ᾿ς τὸ βουκολε͜ιὸ κι ἄλλο βουβάλι παίρνω, ἐμένα ἡ μαννούλλα μου δὲ θὰ μὲ ξανακάνῃ Ἀρκαδ. Συνών. ἰδ. ἐν λ. βοιδοκάλυβο. 2) Τόπος ὅπου βόσκουν βόες Πελοπν. (Καλάβρυτ. Λακων. Μεσσ. Σουδεν.) Πόντ. (Ὄφ. Σούρμ. Τραπ.) Στερελλ. (Ἀράχ.) κ. ἀ. - ΣΠασαγιάνν. ἔνθ᾽ ἀν. : Ποίημ. Κἄποτε μέσ᾿ ᾿ς τὴ φεγγαριˬὰ μουκανητὸ ἀγροικε͜ιέται μακρόθε ἀπὸ τὰ βουκολε͜ιὰ τὰ ξεμoναχιˬασμένα ΣΠασαγιάνν. ἔνθ᾿ ἀν. Ἡ λ. καὶ ὡς τοπων. ὑπὸ τὸν τύπ. Βουκολε͜ιὰ τά, Ἄνδρ. ᾽Ουκολεῖ’ τό, Κάρπ. 3) Ἀγέλη βοῶν, κατ᾿ ἐπέκτασιν δὲ καὶ ἄλλων ζῴων (ἵππων κττ.) Εὔβ. (Ἄκρ. Κάρυστ. Στρόπον. Ψαχν. κ.ἀ.) Ἤπ. Κέως Κύπρ. Πελοπν.(Γορτυν. Λάστ. Μαντιν. Μεσσ. Πυλ.) Σκῦρ. Στερελλ. (Αἰτωλ. Ἀράχ. Λεπεν. Λοκρ. Παρνασσ.) κ.ἀ. -Λεξ. Βλαστ. 288 Δημητρ. : ᾌσμ. Βρίσκει τ᾽ ἀρκούδιˬα βρουκολε͜ιὸ καὶ τὰ λεοντάρια ἀγέλη Ἤπ. Τῆς δίνουν βαλμαρε͜ιὸ ἄλογα καὶ βουρκολε͜ιὸ ᾿γελάδια Μεσσ. Γιˬὰ σήκου ἀπάν’, Ἀντώνι μου, νὰ κάνῃς ἕνα χάζι, πῶς κυνηγάου τὴν Τουρκιˬὰ σὰ βρουκουλε͜ιὸ 'γελάδιˬα Παρνασσ. 4) Ἐπιρρηματ., ἀγεληδὸν Στερελλ. (Παρνασσ.) : Βρουκουλε͜ιὸ τοὺς πάινι. Πβ. Βουκολιˬᾶ.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/