γεροκλεφταρᾶς

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

γεροκλεφταρᾶς

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Γένος

Αρσενικό

Τυπολογία

γεροκλεφταρᾶς ὁ πολλαχ. γερόκλεφτας Πελοπν. (Μάν.) -Μ. Λελέκ. Ἐπιδόρπ., 47.

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ θέμ γερο-καὶ τοῦ ούσ. κλέφτης. Ὁ τύπ. γερόκλεφτας μετεσχηματίσθη κατὰ τὰ εἰς –ας μεγεθυντικά. Πβ. ἀρχίκλεφτας, βόιˬδακας, γερόδρακας.

Σημασιολογία

Γέρων κλέπτης πολλαχ.: Βρὲ τὸ γεροκλέφτη! Εἶναι ἄξιος καὶ τῆς Παναγίας τὰ μάτιˬα νὰ κλέψῃ! πολλαχ. Ὁ γεροκλέφτης! Εἶναι ἄξιος νὰ μὴν τῆς εἶπε τίποτα! Σ. Μελᾶ, Μιὰ νύχτα, 58. 2) Ὁ γέρων «κλέφτης», ὁ κατὰ τοὺς χρόνους τῆς Τουρκοκρατίας εἰς τὰ ὄρη διαβιῶν, ὁ ἀγωνιζόμενος ἡμεραν καὶ νύκτα μετὰ τῶν συντρόφων του κατᾶ τῆς τυραννίας τὼν κατακτητῶν πολλαχ.: ᾎσμ. Κ᾽ ἕνας γέρο γερόκλεφτας κάθεται καὶ τοὺς λέει Μ. Λελέλ., Ἐπιδόρπ., 47.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/