ἀντίζερβα

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀντίζερβα

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίρρημα

Τυπολογία

ἀντίζερβα ἐπίρρ. Ἤπ. ἀντίζαβρα Κύπρ.

Ετυμολογία

Ἐκ τῆς προθ. ἀντὶ καὶ τοῦ ἐπιρρ. ζερβά. ’Ιδ. ΓΧατζιδ. ἐν ᾽Αθηνᾷ 28 (1916) Λεξικογρ. ᾿Αρχ. 21.

Σημασιολογία

1) Πρὸς τὰ ἀριστερὰ Κύπρ.: Ὁ θησαυρὸς τοῦ Ρήα ὑπάρκει τ’ εἶναι μπροστὰ ᾿ς τὴν πόρταν τὴν βασιλικήν, ἀντίζαβρα 40 ᾽χνάρκα πίσω. Συνών. ἀριστερά, ζερβά. 2) ᾿Αντιθέτως πρὸς τὸ ἐπιδιωκόμενον, παρὰ προσδοκίαν Ἤπ.: Μοῦ ’ρθαν οἱ δουλε͜ιὲς ἀντίζερβα Λεξ. Δημητρ. Συνών. ἀνάποδα 10, ἀνάστροφα 2, ζερβά, ἀντίθ. βολικά, δεξιˬά, καλά.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/