ἀφεντοξυλιˬὰ

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀφεντοξυλιˬὰ

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Γένος

Θηλυκό

Τυπολογία

ἀφεντοξυλιˬὰ ἡ, Ἀθῆν. Πελοπν. (Αἴγ. Ἀρκαδ.) κ.ἀ. -Λεξ. Δημητρ. ἀφεdοξυλιˬὰ Κεφαλλ. Νάξ. (Ἀπύρανθ.) ἀφεντοξυλία Κῶς κ.ἀ. ἀφεdοξυλία Κρήτ.

Ετυμολογία

᾿Εκ τῶν οὐσ. ἀφέντης, ξύλο καὶ τῆς καταλ. -ιˬά.

Σημασιολογία

Μόνον μετὰ τῆς γενικ. τῆς προσωπικῆς ἀντωνυμίας χλευαστικῶς ἢ εἰρωνικῶς ἀντὶ ἡ ἀφεντιˬά σου, ἡ ἀφεντιˬά του κττ. (ἰδ. ἀφεντιά 8) ἔνθ’ ἀν.: Σῶπα, ποῦ νὰ χαρῇς την ἀφεdοξυλιˬά σου! Ἀπύρανθ. Ἤθελε ἡ ἀφεντοξυλιˬά του νὰ χορέψῃ πρῶτος ’ς τὰ χορό! Αἴγ. Βαστάζως ἤτανε ἡ ἀφεdοξυλιˬά του! Κεφαλλ. Γιˬὰ τὴν ἀφεντοξυλιˬά σου ὅλα εὔκολα εἶναι Ἀρκαδ. || ᾎσμ. Ἡ ἀφεντοξυλία σου καλὰ ποῦ μὲ διˬορίζει ν’ ἀκούσω τὸ Μαρτιˬάτικο γαδούρι πῶς γκαρίζει Κῶς.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/