ἀγνώριστος

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀγνώριστος

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Τυπολογία

ἀγνώριστος ἐπίθ. κοιν. καὶ Πόντ. (Κερασ. Οἰν.) ἀγρώνιστος Ἀστυπ. Κάλυμν. Κύπρ. Νάξ. (Ἀπύρανθ.) ἀγνώρ᾿στος Μακεδ. (Βογατσ.) ἀγνώριστους Θεσσ. (Ζαγορ.) ἀγρώ᾿στος Μακεδ. (Βογατσ.) ἀγνώρετος Πόντ. (Τραπ.) ἀγνώριγος Πόντ. (Κοτύωρ.) ἀναγνώριστος Καππ. (Σινασσ.) ἀνεγνώριστος Εὔβ. (Κύμ. κ.ἀ.) Κίμωλ. Κρήν. Νάξ. (Ἀπύρανθ.) Παξ. Πόντ. (Κερασ.) κ.ἀ. ἀνιγνώριστους Θρᾴκ. (Αἶν. Μάδυτ.) ἀνεγρώνιστος Σύμ. ἀλεγνώριστος Μεγίστ. ἀλεγρώνιστος Μεγίστ. ἀνεγνώριγος Πελοπν. (Ἀρκαδ.)

Ετυμολογία

Τὸ μεταγν. ἐπιθ. ἀγνώριστος. Ὁ τύπ. ἀνεγνώριστος ἤδη μεσν.

Σημασιολογία

1)Ἐκεῖνος τὸν ὁποῖον δὲν δύναταί τις ν᾿ ἀναγνωρίσῃ εὐκόλως, ὁ ἐξηλλοιωμένος τὴν μορφήν, συνήθως ὑπὸ τοῦ χρόνου ἢ νόσου κοιν. καὶ Πόντ. (Κερασ. Κοτύωρ. Οἰν. Τραπ.): Ἔγινις ἀγνώριστους, καηˬμένι, ἕνα παραστόλιˬου Ζαγορ. Αὐτὸς εἶναι ἀγνώριστος ἀποὺ τὰ πάχεˬα Κρήτ. (Βιάνν.) Ἀλεγνώριστος ἐγίνην ἀποὺ τοὶς λάσπες Μεγίστ. Ἀνεγνώριστος, βρὲ παιδιˬά, ᾿ίνηκε, ἐλλάξαν τὰ συgόμμιˬα dου Ἀπύρανθ. Νὰ τὸνε ἰδῇς, ἀνεγνώριστος ἐγίνηκε ᾿πὸ τὴν ἀρρώστιˬα Παξ. Ἔντον ἀσ᾿ σὴν βράσαν ἀγνώριγος (ἔγινε ἀπὸ τὴν εὐλογιὰν ἀγνώριστος) Κοτύωρ. || ᾌσμ. Ἐγίνηκα ἀνεγνώριστη | καὶ τί θέλω νὰ ζήσω; ἀγν. τόπ. Ἐκεῖ ἔν᾿ ὁ Γιˬαννάκις, ἄχ, Γιˬαννάκι μου, δωμένος, σκοτωμένος καὶ ὀρεικείμενος ἀγγελοσκορπισμένος καὶ ἀναγνώριστος Καππ. Πβ. Μπουνιαλ. Διήγ. Κρητ. πολέμ. 329,20 (ἔκδ. Ξηρουχ. σ. 426) «κι ὅντεν ἐπέρνα, στρέφεται καὶ βλέπει ξεσκισμένους | ἀνθρώπους ἀνεγνώριστους καὶ ξεστραχηλισμένους». Συνών. ἰδ. ἐν λ. ἀγνώριμος 1. β)Ἀτυχὴς Κίμωλ. 2)Ἄγνωστος Θρᾴκ. (Αἶν.) Πόντ. (Κερασ. Τραπ.). Ἡ σημ. καὶ μεταγν. Πβ. Θεοφρ. Ἱστορ. φυτ. 1,2,3 «διὰ τῶν γνωριμωτέρων μεταδιώκειν δεῖ τὰ ἀγνώριστα». β)Τὸ οὐδ. πληθ. ἀγνώριστα οὐσ., ἡ ἀλλοδαπὴ Πόντ. (Τραπ. κ.ἀ.): ᾎσμ. Κιˬ ἀτέναν προξενοῦν ἀτεν κάτω μακρὰ ᾿ς τὰ ξένα, ᾿ς τὰ ξένα καὶ ᾿ς τ᾿ ἀγνώριστα, ᾿ς τὴν ἄλλεν Ρωμανίαν Τραπ.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/