ἁδροσυντυχαίνω

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἁδροσυντυχαίνω

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ρήμα

Τυπολογία

ἁδροσυντυχαίνω ἀμάρτ. ἁδροσυντυχάν-νω Κύπρ.-ΔΛιπέρτ. Τζυπρ. Τραούδ. 70.

Ετυμολογία

᾿Εκ τοῦ ἐπιθ. ἁδρὸς καὶ τοῦ ρ. συντυχαίνω.

Σημασιολογία

1) Ὁμιλῶ μὲ φωνὴν ὴχηράν, μεγαλοφώνως Κύπρ.: Μὲν ἁδροσυντυχάν-νῃς, γιατὶ ξυπνᾷ τὸ μωρὸν ποῦ τοιμᾶται. 2) Ὁμιλῶ ἐν ὀργῇ, αὐστηρῶς, ἐπιβλητικῶς ἔνθ’ ἀν.: Ἁδροσύντυέ του ταὶ λ-λίον Κύπρ. Ἄν μὲ θωρῇς τ’ ἁδροσυντυχάν-νω σου, ἔχω τὸν καμόν μου αὐτόθ. || Ποίημ. ᾿Εν ἁδροσύντυεν ποτ-τὲ πλασμάτου ᾿ς τὴν ζωήν της ΔΛιπέρτ. ἔνθ’ ἀν. Πβ. ἀγριοσυντυχαίνω.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/