αὐτοῦ - κάτω

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

αὐτοῦ - κάτω

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίρρημα

Τυπολογία

αὐτοῦ-κάτω ἐπίρρ. κοιν. αὐδακάτ’ Σάμ. ἀτουκὰ Πόντ. (Κερασ. Κοτύωρ. Τραπ. Χαλδ.) ἀτούκα Πόντ. (Κοτύωρ.)

Ετυμολογία

Ἐκ τῶν ἐπιρρ. αὐτοῦ καὶ κάτω.

Σημασιολογία

1) Κάτω αὐτοῦ Σαμ.: Κάτσι, πιρίμινέ μι αὐδακάτ’. 2) Αὐτοῦ κοντὰ ἔνθ’ ἀν.: Ἀτουκὰ ἔτον καὶ ᾿κ᾽ εἶδες ἀ (αὐτοῦ κοντὰ ἦτο καὶ δὲν τὸ εἶδες) Κοτύωρ. Χαλδ. Κάθ ᾽κ᾽ ἀτουκὰ (κάθισε αὐτοῦ κοντά) Τραπ. Χαλδ. Συνών. *αὐτοῦ-κάτωθεν. 3) Χρονικῶς εἰς αὐτὴν τὴν περίστασιν Πόντ. (Χαλδ.): Ἀτουκά πα ἔεις δίκαιον.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/