γυναικέλλα

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

γυναικέλλα

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Γένος

Θηλυκό

Τυπολογία

γυναικέλλα ή, ἀμαρτ. γυναικέḍ-ḍα Ἀπουλ. (Καλημ. Κοριλ.)

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ οὐσ. γυναῖκα καὶ τῆς ὑποκορ. καταλ. -έλλα.

Σημασιολογία

1) Νεαρὰ καὶ ἄπειρος γυνή: ἔνθ᾿ ἀν.: Ἔναι μία γυναικέḍ-ḍα, ᾿ὲν ἐτσέρει νὰ κάμῃ τίποτε (ἐτσέρει = ξέρει) Ἀπουλ. (Καλὴμ.) 2) Ὁ θηλυδρίας, ὁ ἐκθηλυσμένος Ἀπουλ. (Κοριλ.): Κεῖτ-το παιdὶ ἔ᾿ κούνdου ᾿ναν gυναικέḍ-ḍα (= ἐκεῖνο τὸ παιδὶ φέρεται σαν γυναῖκα).

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/