Ζυγομαλάς , Θεοδόσιος
Ενότητα:
Προσωπογραφικό και τοπωνυμικό αρχείο (15ος-19ος αι.)
Πρόσωπο
Ζυγομαλάς , Θεοδόσιος
Περισσότερα...
Περίληψη
Εις τον υπό Παπαδοπούλου -Κεραμέως περιγραφόμενον υπ' αριθ. 19 κώδικα του Ζωγραφείου (17 αι.) περιέχεται: «Θεοδοσίου Ζυγομαλά μετάφρασις εξ ελληνικού κειμένου Συμεών μαγίστρου του μετενεχθέντος υπό Περζονέ εξ' Ινδίας βιβλίου (Στεφανίτης και Ιχνηλάτης). Άρχ. «Λόγος μυθικός. Χοσρόης της Περσίας ο βασιλεύς ωσάν έμαθεν οτι εις την Ινδίαν ευρίσκεται ένα βιβλίον». Εις το τέλος της μεταφράσεως ο Ζυγομάλης λέγει οτι ετελείωσε ταύτην έτει 1584. Είτα 15 στίχοι του αυτού Ζυγομαλά εις την μετάφρασιν και σύνοψις της εκ του μυθικού λόγου ποριζομένης ηθικής διδασκαλίας.»
Τύπος γεγονότος
Άλλο
Παραπομπή
Δύο κατάλογοι ελληνικών κωδίκων εν Κωνσταντινουπόλει, της Μεγάλης του Γένους Σχολής και του Ζωγραφείου υπό...
Τίτλος
Δύο κατάλογοι ελληνικών κωδίκων εν Κωνσταντινουπόλει, της Μεγάλης του Γένους Σχολής και του Ζωγραφείου υπό...
Συγγραφείς
Α. Παπαδόπουλος - Κεραμεύς
Δημοσίευση
Τυπογραφείον της Κυβερνήσεως, εν Σόφια 1909
Σελίδα αναφοράς
37-38
Θέμα
Πρόσωπα
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA
