Ξεφύλλισμα pdfἀμπελοχώραφα
Ενότητα:
Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών
Λήμμα
ἀμπελοχώραφα
Τύπος
Λήμμα
Μέρος του λόγου
Ουσιαστικό
Γένος
Ουδέτερο
Τυπολογία
ἀμπελοχώραφα τά, κοιν. ἀbελοχώραφα πολλαχ. ἀμπιλουχώραφα βόρ. ἰδιώμ. ἀbιλουχώραφα ἐνιαχ. ἀμπιλουχούραφα Μακεδ. ἀbιλουχούραφα Σκόπ.
Ετυμολογία
Ἐκ τῶν οὐσ. ἀμπέλι̮α καὶ χωράφι̮α. Διὰ τὴν σύνθεσιν πβ. ἀγκιναροκούκκι̮α, ἀμπελοπερίβολα, γιδοπρόβατα, γυναικόπαιδα κττ. Τὸ ἀμπιλουχούραφα ἐκ τοῦ τύπ. χουράφι̮α.
Σημασιολογία
Ἄμπελοι καὶ ἀγροὶ ἐν συνόλῳ λαμβανόμενοι κοιν.: Ἐπούλησε οὕλα τ’ ἀμπελοχώραφά του Πελοπν. (Τρίκκ.)|| Φρ. Θελὰ χάσῃ τ’ ἀμπελοχώραφά του (εἰρων. ἐπὶ ἀκτήμονος)Βιθυν. (Ἀρβανιτοχ.)Πᾶρε του τ’ ἀbελοχώραφα (εἰρων. περὶ τοῦ οὐδὲν ἔχοντος)Πελοπν. (Κορινθ. Λακων. Μάν. || Παροιμ. Ἔλα, παπποῦ μου, νὰ σοῦ δείξω τ’ ἀμπελοχώραφά σου (εἰρων. πρὸς τὸν ἐπιζητοῦντα νὰ διδάξῃ ἄλλον κάλλιον αὐτοῦ γινώσκοντα τὰ πράγματα)πολλαχ. Ἔλα νὰ μοῦ δείξῃς τ’ ἀμπελοχώραφά μου (συνών. τῇ προηγουμένῃ)Ζάκ. || ᾎσμ. Πάντε νὰ τὰ μοιράσετε τ’ ἀμπελοχώραφά σας (πάντε=πηγαίνετε)Α.Ρουμελ. (Σωζόπ.)
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA
