ἀροχτεκέσ΄

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀροχτεκέσ΄

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίρρημα

Τυπολογία

ἀροχτεκέσ’ ἐπίρρ. Πόντ. (Χαλδ. κ.ἀ.) ἀροφτεκέσ’ Πόντ. (Χαλδ.)

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ ἐπιρρ. ἀροχτέ, δι᾿ ὃ ἰδ. ἀροχτές, καὶ τοῦ ἐπιρρηματ. προσσχηματισμοῦ κέσ’ Ἰδ. ἌνθΠαπαδόπ. ἐν Ἀθηνᾷ 29 (1917) Λεξικογρ. Ἀρχ. 129.

Σημασιολογία

Πρό τινων ἡμερῶν (διαφέρει τοῦ ἀροχτὲς ὅτι ὁρίζει τὸν χρόνον ἐγγύτερον πρὸς τὸ παρὸν καὶ τοῦ ἀροχτεκαικὰ ὅτι ὁρίζει αὐτὸν ἀπώτερον): Ἀροχτεκέσ’ εἶδα τὸν κύρι σ’ ἐπέγ’νεν ’ς σὴν κάμασιν (πρό τινων ἡμερῶν εἶδα τὸν πατέρα σου ὅτι ἐπήγαινεν εἰς τὴν ἐργασίαν).

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/