γιˬούλης

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

γιˬούλης

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Ουσιαστικό

Γένος

Αρσενικό

Τυπολογία

γιˬούλης ὁ, υἱούλ-λης Κύπρ. υἱγιˬούλης Πελοπν. (Ἀρκαδ. Ἦλ. Μανιάκ. Μεσσην. Τριφυλ. κ.ἀ.) Στερελλ. (Φθιῶτ. Φωκ.) υἱγιˬούλας Ἤπ. γιˬούλης Ἤπ. Πελοπν. (’Αρκαδ. Βαλτέτσ. Βερεστ. Βερζ. Βούρβουρ. Γαργαλ. Γορτυν. Ἦλ. Καλάβρυτ. Κλειτορ. Λάστ. Μανιάκ. Σουδεν. κ.ἀ.) -Μ. Λελέκ., ’Επιδόρπ., 16 κ.ἀ. γιˬού’ς Στερελλ. (Αἰτωλ. ’Αρτοτ. ᾽Ιτ. Παρνασσ. Ὑπάτ. Φθιῶτ. Φωκ.)

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ οὐσ. γιˬὸς καὶ τῆς παραγωγ. καταλ -ούλης.

Σημασιολογία

Ὁ υἱός, θωπευτ., ἔνθ’ ἀν.: Ἔλα δῶ, γιˬούλη μου ! Πελοπν. (Καλάβρυτ.) ᾿Εγώ, γιˬούλη μου, θὰ σ’ τὸ φυλάξω τὸ παιδὶ αὐτόθ. Τί κά’ς, γιού’ μ᾿; Στερελλ. (Ἀρτοτ.) Μπά, μαννίτσα, κλαίει ὁ γιˬούλης σ’ Πελοπν. (Κλειτορ.) Ἄιντε, γιˬούλη μου, τώρα μεγάλωσες πιˬὰ αὐτόθ. Κι ἄλλο δὲν ἄκουα παρὰ τὴν ἀναπνοούλα τοῦ γιˬούλη μου, ποὺ κοιμόταν ’ς τὴν ἀγκαλιά μου Α. Τραυλαντ., εἰς Ν. Ἑστ. 21 (1936), 105. || Ἄσμ. Πές μου σὰν τ’ ἔχεις, γιˬούλη μου, σὰν τ’ εἶν’ ἡ ἀρρωστιˬά σου, νὰ πά’ ’ς τὴ Σμύρνη γιˬὰ γιατρό, ’ς τὴν Πόλη γιˬὰ σπετσέρη Πελοπν. (Βερζ.) - Δὲ σὲ φοβᾶμαι, δράκο μου, ’ς τὸ νοῦ μου δὲ σὲ βαίνω ! - Τὰ τίνος γιˬούλης εἶσαι σύ, ποὺ λὲς αὐτὰ τὰ λόγιˬα; Στερελλ. (Παρνασσ.) Ἔβγα, μαννούλα τοῦ γαbροῦ καὶ πεθερὰ τῆς νύφης, νὰ ἰδῇς καὶ τὸν υἱγιˬούλη σου πέρδικα ποὺ σοῦ φέρνει ! Πελοπν. (’Αρκαδ.) Ἐπκιˬάσαν τὸν υἱούλ-λημ-μου τ’ ἔμειν᾿ ἀρφανεμένη τ’ ὁ κόσμος κλαίει, οὐρανέ, τ’ ἡ γῆ σκοτεινιασμένη Κύπρ. Ἅγιε μου Γιάννη Πρόδρομε καὶ βαφτιστὴ τοῦ γιοῦ μου, μὴν εἶδες τὸν υἱγιˬούλη μου καὶ σὲ τὸ δάσκαλό σου; Πελοπν. (Μανιάκ.). Συνών. εἰς λ. γιˬούτσικος. Ἡ λ. ὑπὸ τὸν τύπ. Γιˬούλης καὶ ὡς ἐπών. ’Αθῆν. Ἤπ. (Ἄρτ. Ἰωάνν. Καλέντζ. Φιλιππ.) Κρήτ. (Χαν.) Μακεδ. (Θεσσαλον. Σέρρ.) Πελοπν. (Αἴγ. Κυπαρισσ. Λεχαιν. Μεγαλόπ. Πάτρ.) Στερελλ. (Ἀγρίν. Λαύρ.) Χίος καὶ ὡς παρωνύμ. Ἀθῆν., ὡς τοπων. δὲ ὑπὸ τὸν τύπ. ’Σ τοὺς Γιˬούληδες Πελοπν. (Μάν.)

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/