ἀπεδῶ-ἀπάνω-κ’ ἔσω
Ενότητα:
Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών
Λήμμα
ἀπεδῶ-ἀπάνω-κ’ ἔσω
Τύπος
Λήμμα
Μέρος του λόγου
Επίρρημα
Τυπολογία
ἀπεδῶ-ἀπάνω-κ’ ἔσω ἐπίρρ. ἀπαδαπαγκέσ’ Πόντ. (Κοτύωρ. Χαλδ.) ἀπαδαχαμπάν’-τέσ’ Πόντ. (Ὄφ.)
Ετυμολογία
Ἐκ τῆς ἐπιρρηματ. συνεκφορᾶς ἀπεδῶ ἀπάνω κ’ ἔσω.
Σημασιολογία
Ἀπὸ τὰ ἐπάνω ἐδῶ μέρη (τῆς κινήσεως νοουμένης ὁριζοντίας) ἔνθ’ ἀν.: Ἔρθεν κ᾿ ἐξέγκεν τὰ ζὰ ἀπαδαπαγκέσ’ ἀσ’ σ᾽ ὁμάλ’ (ἦρθε καὶ ἀπεμάκρυνε τὰ ζῷα ἀπεδῶ ἀποπάνω ἀπὸ τὸ ὁμαλὸν μέρος) Χαλδ.
Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA