ἀγνώριμος

Ενότητα:

Διαλεκτικό υλικό των εκδεδομένων τόμων του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής Γλώσσης της Ακαδημίας Αθηνών

Λήμμα

ἀγνώριμος

Τύπος

Λήμμα

Μέρος του λόγου

Επίθετο

Τυπολογία

ἀγνώριμος ἐπίθ. Ἰθάκ. Κέρκ. Κορσ. Πελοπν. (Λακων.) Πόντ. (Τραπ.) ἀγνώριμους Θρᾴκ. (Ἀδριανούπ.) ἀναγνώριμος Πόντ. (Ἀμισ. Κερασ. Οἰν. κ.ἀ.) ἀνεγνώριμος Κάρπ. Κέρκ. Νίσυρ. Παξ. Πελοπν. (Καλάβρυτ. Κυνουρ. κ.ἀ.) Πόντ. (Κερασ. Κρώμν. Ὄφ. Σάντ. Τραπ. Χαλδ.) Τῆλ. ἀνιγρώ᾿μους Μακεδ.

Ετυμολογία

Ἐκ τοῦ στερητ. ἀ- καὶ τοῦ ἐπιθ. γνώριμος. Διὰ τὴν μετάθ. τοῦ ν καὶ ρ ἐν τῷ τύπ. ἀνιγρώ᾿μους πβ. γνωρίζω- γρωνίζω.

Σημασιολογία

1)Ἐκεῖνος τὸν ὁποῖον δὲν δύναταί τις ν᾿ ἀναγνωρίσῃ εὐκόλως, ὁ ἐξηλλοιωμένος τὴν μορφὴν διὰ νόσον ἢ χρόνον Κάρπ. Μακεδ. Παξ. Πελοπν. (Καλάβρυτ.) Πόντ. (Ἀμισ. Κερασ. Οἰν.) Τῆλ. κ.ἀ.: Ἀνεγνώριμος ἔγινες, γιˬέ μου Τῆλ. Ἐκατάντησε ἀνεγνώριμος ἀπὸ τὴν ἀρρώστιˬα, νὰ τόνε ἰδῇς δὲ γνωρίζεται Παξ. ᾿Ποὺ ᾿ν ἀρρώστιˬα ἀνιγρώ᾿μους γί᾿κιν Μακεδ. Ὕστερα ἀναγνώριμος σὰν ἦρθα ᾿ς σὸ χωρίο μας ὁλόγερα, ἀεῖνο πα ἤτουνε ἀσ᾿ ἐμένα ἀναγνώριμο (ἐκεῖνο ἦτο περισσότερον ἐξηλλοιωμένον ἀπὸ ἐμέ. Ἐκ παραμυθ.) Ἀμισ. || ᾌσμ. Ἐκεῖ κοιμᾶτ᾿ ὁ Γιˬάννης τ᾿ Ἀντρόνικου ὁ γιˬὸς σφαμένος καὶ κομμένος κιˬ ἀνεγνώριμος Καλάβρυτ. Μ᾿ ὡς γιˬὰ τὸ ριζικό της ἄστρο δὲν ἦβγε, μόνον ἕναν ἀστρίτσι ᾿ς τὴν ἀνατολὴ θελὸ καὶ βουρκωμένο κιˬ ἀνεγνώριμο Κάρπ. Συνών. ἀγνώριστος 1, ἄγνωρος Α1. 2)Ἄγνωστος, ξένος Κέρκ. Κορσ. Πελοπν. (Λακων.) Πόντ. (Κερασ. Οἰν. Ὄφ. Τραπ. Χαλδ.): Κἀνέναν ἀνεγνώριμον δὲν ἄφινε ν᾿ ἀνέβη ἀπάνω, γιˬατὶ ἦτον ὁ κόσμος προδότης Πελοπν. Ἔρθε εἷς ἀνεγνώριμος Ὄφ. Ἀνεγνώριμα κόμ (μέρη) Χαλδ. || ᾎσμ. Ὁ Κωσταντῖνος στρατηγὸς στρατιωτικὰ φορένει καὶ κάνει τ᾿ ἀνεγνώριμο κιˬ ὅλο μπροστὰ πηγαίνει Κυνουρ. Συνών. ἰδ. ἐν λ. ἄγνωθος 1. 3)Ἀνυπολόγιστος, ἀφάνταστος, μέγας, πολὺς Κάρπ. || ᾎσμ. Νὰ κουπές. | Σὰ βροντές. | Χαμοβροντές. | Κιˬ ὡσὰν ἀστραπές. | Θελὲς καὶ βουρκωμένες. | Κιˬ ἀνεγνώριμες. β)Οὐδ. πληθ. ἀνεγνώριμα ὡς οὐσ., ἡ ἀλλοδαπὴ Πόντ. (Χαλδ.) || ᾎσμ. Τὴν κὺρ Ἐλγὴν ψαλαφοῦν ἀτεν μακρὰν ᾿ς σὴ Ρωμανίαν, ᾿ς σὰ ξένα, ᾿ς σ᾿ ἀνεγνώριμα, ᾿ς σὸ μεγάλ᾿ τὴ Ρωμανίαν Χαλδ.

Creative Commons

Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Παρόμοια Διανομή 4.0 Διεθνές - CC BY-NC-SA

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/